Hồ Trung Dũng gây thương nhớ với ‘Người yêu dấu ơi’

Những ai yêu âm nhạc,ồTrungDũnggâythươngnhớvớiNgườiyêudấuơbao thể thao yêu những bản tình ca và đặc biệt là yêu Nhật Bản thì có lẽ sẽ không thể không biết đến ca khúc Koibito Yo, còn được biết đến với tên gọiNgười yêu dấu ơihay Hận tình trong mưa,hoặc đôi khi là Sayonara.Bản gốc ca khúc là một bài hát kinh điển do nữ nhạc sĩ - ca sĩ được mệnh danh là “huyền thoại nhạc pop đương đại Nhật Bản” Mayumi Itsuwa sáng tác từ năm 1980 và đã từng làm mưa làm gió các bảng xếp hạng khắp khu vực Đông Nam Á.

Những ngày đầu năm 2021, ca sĩ Hồ Trung Dũng đã phát hành phiên bản tiếng Việt ca khúc nổi tiếng này trên kênh YouTube của mình, với tên gọi Người yêu dấu ơicùng lời dịch mới do chính anh viết, dựa trên cảm xúc từ bài hát gốc và tình yêu của anh đối với mùa thu Nhật Bản. Chỉ trong thời gian ngắn, ca khúc đã nhận được sự yêu thích đặc biệt bởi ý tứ mới mẻ và lời dịch gần sát với ý nghĩa bản gốc lẫn phong cách thể hiện.