1.  I wait a whole year just for this time of year to return to my lovely home to celebrate New Year’s Eve with my dear family. Happy New Year everyone!

Tôi đợi cả năm trời chỉ cho thời điểm này trong năm để được trở về ngôi nhà thân yêu đón giao thừa cùng gia đình thân yêu. Chúc mừng năm mới mọi người!

2. Thank you everyone for always loving me. Wishing our family a happy new year, peace and prosperity.

Cảm ơn mọi người đã luôn yêu quý tôi. Chúc gia đình năm mới an khang, thịnh vượng. 

3. Happy new year to your family always looks and happy!

Chúc gia đình bạn năm mới luôn vui vẻ và hạnh phúc!

4. Happy new year grandparents healthy, living a hundred years old

Chúc ông bà năm mới mạnh khỏe, sống lâu trăm tuổi!

5. I wish my new-year-old parents a lot of fun and good business!

Chúc bố mẹ sang tuổi mới nhiều niềm vui và làm ăn thuận lợi!

6. Becoming your friend was the best thing I did in the last year. Happy New Year!

Trở thành bạn của bạn là điều tốt nhất tôi đã làm trong năm qua. Chúc mừng năm mới!

7. Wish my best friend a beautiful new age and good study!

Chúc cô bạn thân của mình một tuổi mới xinh đẹp và học giỏi!

8. Happy New Year, dear friend. Wish you more handsome and stylish!

Chúc mừng năm mới, bạn thân mến. Chúc bạn đẹp trai và phong cách hơn!

9. Hope our friendship will be like this now. Happy New Year!

Hy vọng tình bạn của chúng ta sẽ như thế này bây giờ. Chúc mừng năm mới!

10. Thank you for always being by my side. Wish you a happy new year!

Cảm ơn bạn đã luôn ở bên cạnh tôi. Chúc bạn năm mới hạnh phúc!

11. I am very pleased to be working with you. Happy New Year!

Tôi rất vui khi được làm việc với bạn. Chúc mừng năm mới!

12. Wish you next year with more success!

Chúc bạn năm sau thành công hơn nữa!

13. You are my great colleague. Wishing you a healthier and more successful new year!

Bạn là đồng nghiệp tuyệt vời của tôi. Chúc bạn năm mới mạnh khỏe và thành công hơn!

14.  Tomorrow, is the first blank page of a 365 page book. Write a good one.

Ngày mai là trang giấy trắng đầu tiên của một cuốn sách 365 trang. Hãy viết một trang thật hay nhé.

15.  May the new year bring to you warmth of love, and a light to guide your path towards a positive destination.

Cầu mong năm mới sẽ mang tới cho bạn một tình yêu ấm áp, mang tới ánh sáng để đưa bạn tới đích đến tốt đẹp.

16. We spent a wonderful year together. I Hope my love will always be happy and be with you forever!

Chúng ta đã trải qua một năm tuyệt vời cùng nhau. Chúc tình yêu của anh luôn hạnh phúc và ở bên em mãi mãi!

17. I want to experience the new year just like last year. It is full of love and happiness. I hope the new year we will always be happy together!

Anh muốn trải nghiệm năm mới giống như năm ngoái - tràn ngập tình yêu và hạnh phúc. Mong năm mới chúng ta sẽ luôn hạnh phúc bên nhau!

Những lời chúc Tết Dương lịch 2021 hay, ý nghĩa

Hãy soạn những lời chúc năm mới đầy ý nghĩa để gửi đến bố mẹ, người thân, bạn bè, đồng nghiệp của mình bạn nhé. Dưới đây là một số gợi ý cho bạn.

Thế nhưng, ai mà biết trước được con Covid này lại làm đảo lộn cuộc sống đến thế. Trong cái rủi có cái may, Tết này tôi có ngồi ru rú trong nhà cả mấy ngày Tết thì cũng không ai dám chê trách gì.

Hôm trước, mẹ chồng tôi thậm chí còn gọi điện ướm hỏi: “Hay là chúng mày ăn Tết ở Hà Nội cũng được. Quê mình chưa có dịch dã gì, nghe người Hà Nội về là làng xóm cũng e ngại đấy con ạ!”.

Tôi hí hửng trong bụng đáp: “Thôi, bọn trẻ con cũng muốn về chơi với ông bà dịp Tết. Nhà mình đi xe riêng nên cũng không tiếp xúc đông người trên tàu xe. Bọn con về chơi với ông bà nhưng đóng kín cửa ở trong nhà là được. Năm nay, nhà mình không đi chúc Tết ai mẹ nhé! Mẹ cũng dáo trước với mọi người là năm nay nhà mình xin phép không tiếp khách mẹ ạ!”.

Mẹ chồng tôi chỉ đợi có thế gật đầu luôn. Cúp máy xuống là tôi thở phào nhẹ nhõm. Ngay lập tức, tôi tải xuống máy tính vài bộ phim, soạn ra vài cuốn sách, dự tính mua cho bọn trẻ con mấy cuốn truyện tranh để mang về quê ăn Tết. Quà bánh, thực phẩm năm nay tôi cũng không sắm nhiều, chỉ mua đủ ăn trong gia đình mấy ngày.

Chỉ nghĩ đến cảnh mấy ngày Tết không phải ăn vội miếng bánh chưng để còn kịp đi chúc tụng là tôi đã thấy sung sướng vô cùng.

Tôi may mắn có bố mẹ chồng hiền lành nên không thấy việc về quê chồng có gì khó khăn. Vì thế, năm nay hai vợ chồng đã xin phép ông bà ngoại chỉ ăn Tết bên nội để hạn chế tiếp xúc. Ông bà ngoại cũng thường xuyên lên Hà Nội thăm cháu nên để dịp khác gặp nhau cũng không sao. Vả lại, nhà tôi còn có một anh trai, một em trai đều đã có gia đình riêng. Mọi người về Tết với ông bà cả nên cũng không lo ông bà tủi thân vì vắng vẻ con cháu.

Tôi thấy bạn bè trên mạng xã hội than thở ăn Tết mất vui, chẳng dám đi đâu chơi bời. Tôi thì nghĩ quan trong nhất lúc này là sự an toàn. Ăn Tết bớt vui một tí cũng chẳng sao, năm sau mình lại đi chơi bù. Hãy tìm những niềm vui bớt ồn ào, bớt đông đúc hơn, coi như một sự trải nghiệm mới mẻ trong cuộc sống.

Xem thêm video: Ùn tắc tại chốt kiểm dịch Covid-19 cửa ngõ TP Hạ Long

Những ngày rộn ràng trên cánh đồng mai Tết ở Sài Gòn

Rằm tháng Chạp năm nào, chị Hiền và gia đình cũng bỏ hết công việc thường ngày để đi lặt lá mai thuê. Đây là công việc không đòi hỏi nhiều kỹ thuật và sức khỏe nhưng mang lại thu nhập khá nên được nhiều người lựa chọn.